Оффтопик Разговоры о разном |
19.10.2013, 19:53
|
#21
|
Местный
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 421
Поблагодарил: 13,348
Поблагодарили 8,127 раз в 2,726 сообщениях
|
Re: Что почитать
Цитата:
Сообщение от Ноктюрн
Оно как, нормально? Читается? А то я прям не знаю, как быть: то ли качать автора целиком, то ли довериться составителю
|
Несбё? всего качайте, читается отлично.
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо рональда за это полезное сообщение:
|
|
19.10.2013, 20:04
|
#22
|
Местный
Регистрация: 17.10.2013
Сообщений: 106
Поблагодарил: 3,746
Поблагодарили 5,868 раз в 2,182 сообщениях
|
Re: Что почитать
Цитата:
Сообщение от рональда
Несбё?
|
Нет, вообще. Чтение восьмой, либо 11-й, либо 4-й, 21-й (есть и такое ) книги в отрыве от серии. Не возникает ли непоняток))
За совет спасибо
|
|
|
19.10.2013, 20:05
|
#23
|
Местный
Регистрация: 25.10.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 10,284
Поблагодарил: 26,531
Поблагодарили 44,427 раз в 15,246 сообщениях
|
Re: Что почитать
Ноктюрн,
Я Несбе начала с середины. Нравится не все. Начало еще не прочитала даже.
Его издавали по дурацки не с начала.
|
|
|
19.10.2013, 22:08
|
#24
|
Местный
Регистрация: 16.10.2013
Сообщений: 3,764
Поблагодарил: 9,455
Поблагодарили 26,748 раз в 7,842 сообщениях
|
Re: Что почитать
Кузяпа,
У меня была мысль насчет перевода. Но...мне-то от этого не легче. По сюжету у меня тоже достаточно принципиальные претензии. Отчаянные попытки эпатировать публику любой ценой и вообще...я переступлю через себя и прочитаю еще какую-нибудь книжку (двигаться в хронологическом порядке или подскажете что-нибудь?) но если что...приду и скажу все, что думаю
За рекомендацию спасибо и Кузяпе и Груняше главное, чтобы я ее не читала, а то я ж типичный книжный червь-склеротик отчитаюсь))
|
|
|
19.10.2013, 22:15
|
#25
|
Местный
Регистрация: 25.10.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 10,284
Поблагодарил: 26,531
Поблагодарили 44,427 раз в 15,246 сообщениях
|
Re: Что почитать
Цитата:
Сообщение от рональда
в сериале я глаза закрывала, когда Хелен показывали
|
А есть сериал????
|
|
|
19.10.2013, 22:41
|
#26
|
Местный
Регистрация: 17.10.2013
Сообщений: 106
Поблагодарил: 3,746
Поблагодарили 5,868 раз в 2,182 сообщениях
|
Re: Что почитать
Булька, я листаю тему на песике (составляю список на закачку) и увидела ваш пост годичной давности. Страницей ранее я просила сориентировать меня в творчестве А.Кристи за пределами серий про Марпл и Пуаро и просто ума не приложу, как я могла пропустить этот пост потому что писала чуть ли не сразу под ним.
Цитата:
Ноктюрн,
У меня полное собрание Агаты Кристи. Прочитано все, за исключением не детективной прозы, написанной под псевдонимами. Вот это как раз не люблю. Всего томов так 60)))) основные 20 по нескольку раз.))))
Напишите, что Вам нравится, попробую что-нибудь посоветовать. Но, ИМХО, циклы с Пуаро и Марпл самые сильные. Я так понимаю, Вы спрашиваете, что можно почитать помимо них? А Вас только крупная форма интересует?
Биографию и "Расскажи, как живешь" Вы читали?
|
Интересует крупная форма (пьесы ее мне не очень, рассказы тоже (слушала около десяти). Но, за исключением единичных авторов, рассказы мне не идут в принципе). В т.ч. не детективное, если там есть что стоящее. Помню что-то смутное про поиски розового домика, активно не понравилось.
Биографию и "Расскажи, как живешь" не читала.
Спасибо и простите
Цитата:
Сообщение от Крыска
А есть сериал????
|
Сериал называется "Инспектор Линли расследует". Он не озвучен и перевод только субтитровый. Но английская звуковая дорожка фантастическая! Я смотрела летом и просто кипятком писала от операторской работы (ВВС).
Серии полнометражные. Туда включили примерно половину книг, а дальше стали писать сюжеты сами. Сериал от этого не проиграл, а по мнению Невады - выиграл
Полностью исключена сюжетная линия про Сент-Джеймса и Дебору (и слава богу), кроме пилотной серии. Линия, касающаяся Хелен, изменена - у нее и профессия другая, и гибнет она не так, и вообще не похожа на аристократку. Страшная и противная. Актрису меняли аж три раза на протяжении сериала, более-менее сносная только первая (в пилотной серии).
Линли - смуглый брюнет и характером на книжного, имхо, не похож (лучше). Хейверс - стройная и гораздо более милая женщина Привыкаешь к ним быстро. Смотри, короче!
|
|
|
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо Ноктюрн за это полезное сообщение:
|
|
19.10.2013, 23:07
|
#27
|
Местный
Регистрация: 16.10.2013
Сообщений: 3,764
Поблагодарил: 9,455
Поблагодарили 26,748 раз в 7,842 сообщениях
|
Re: Что почитать
Ноктюрн,
За что простить?
Задачу поняла)) беру пару дней форы. Биографию и "расскажи..." советую (именно в такой последовательности). Потрясающая личность, на мой взгляд. И прекрасно пишет. Но жанр специфический, конечно. Не все любят (я, кстати, тоже не особо люблю). Я могу перечислить не детективную прозу, которая считается наиболее удачной, но мне она не нравится: типичные викторианские романы, на мой взгляд.
Я только не поняла, Марпл и Пуаро рассматриваем или нет? И если напишете, что понравилось/не понравилось из прочитанного (прослушанного) тоже будет неплохо. У Кристи очень богатая библиография, боюсь растечься мыслью по древу))
Единственное, есть у меня подозрение, что визуальное прочтение и аудиокниги несколько отличаются по осприятию. Но тут я совсем не спец. Аудиокниги не слушаю))))
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Булька за это полезное сообщение:
|
|
19.10.2013, 23:58
|
#28
|
Местный
Регистрация: 17.10.2013
Сообщений: 106
Поблагодарил: 3,746
Поблагодарили 5,868 раз в 2,182 сообщениях
|
Re: Что почитать
Цитата:
Сообщение от Булька
За что простить?
|
Ну, вы мне помощь тогда предложили, а я, получается, проигнорировала пост(( Я чуть не подпрыгнула, когда увидела его сейчас.
Цитата:
Сообщение от Булька
Я только не поняла, Марпл и Пуаро рассматриваем или нет?
|
Не рассматриваем, потому что все прочитано
Прослушала я только "Восточный экспресс" и пьесы-рассказы, остальное читала.
У нее есть еще пара коротких серий - инспектор Баттл, мистер Паркер Пайн - не трогала.
Из "вне серий" что-то читала точно, но не много и не могу вспомнить ни единого названия. Ну, про Десять негритят не говорим)) Вот у меня список перед глазами, закачано ВСЁ, но лежит в алфавитном порядке (кроме серий) и как в этом ориентироваться, ума не приложу.
Цитата:
Сообщение от Булька
Биографию и "расскажи..." советую (именно в такой последовательности)
|
Спасибо!
|
|
|
20.10.2013, 00:05
|
#29
|
Местный
Регистрация: 16.10.2013
Сообщений: 3,764
Поблагодарил: 9,455
Поблагодарили 26,748 раз в 7,842 сообщениях
|
Re: Что почитать
Вы слишком щепетильны))
я все поняла, сделаю, мне не сложно, я хорошо помню практически все книги))) чуть-чуть времени дайте)))
И ко мне можно на "ты", если не против))
|
|
|
Этот пользователь сказал Спасибо Булька за это полезное сообщение:
|
|
20.10.2013, 09:37
|
#30
|
Местный
Регистрация: 18.10.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 421
Поблагодарил: 13,348
Поблагодарили 8,127 раз в 2,726 сообщениях
|
Re: Что почитать
Цитата:
Сообщение от Ноктюрн
Биографию и "Расскажи, как живешь" не читала.
|
я биографию прочла, а вторую книгу пропустила, спасибо барышни
Цитата:
Сообщение от Ноктюрн
и вообще не похожа на аристократку. Страшная и противная.
|
Она типичная англичанка в сериале. Меня пару серий обижало, что Хейверс подобрали такую непохожую, потом смирилась, а Линли вообще порадовал
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Часовой пояс GMT +3, время: 15:15.
|