Что почитать

[рональда]

Сообщение от Булька

у Реверте очень приятные детективы (все остальное вообще не люблю)

я начинала читать с Капитана Алатристе, вообще не моя литература, но прочла запоем, а потом уже и все остальное.
У Эко однозначно понравилось только Имя розы, Маятник Фуко и Баудолино домучила скорее, а не прочла.

[Ноктюрн]

Сообщение от Булька

"Фламандскую доску", "кожу для барабана" и "девятые врата" у Перес-Реверте.

"Девятые врата" я не нашла на флибусте. А что еще у него посоветуешь?

[рональда]

Ноктюрн, она называется клуб Дюма
http://flibusta.net/b/217784
это кино - Девятые врата

у меня от этой книги было полное ощущение, что ее писал русскоязычный автор, я даже в биографии автора порылась, но ничего и близко не нашла.

[Булька]

рональда,

Обожаю Маятник)))) одна из любимейших книг. но уже "остров накануне" дался мне чудовищно тяжело. Исключительно из уважения на самом деле, Эко публицист в первую очередь. И это ощущается.

А вот героическо-историческую прозу Реверте не люблю))))


Ноктюрн,
Да? А мне кажется, "имя розы" вполне читабелен как раз. Он особняком, что ли стоит для меня в этом плане. Ну и объем скромный остальные романы Эко можно использовать как средство самообороны

А ты Реверте вообще не читала? Имей в виду, все романы отличаются друг от друга. Ближе всего к классическому детективу "фламандская доска" наверное. Клуб Дюма (спасибо, прошу прощения) самый масштабный, что ли, немного Дэна Брауна напоминает, только лучше)))) у меня из этих трех любимая вещь, это "кожа для барабана", наверное. Но там религиозная тематика и достаточно много философствования

[Булька]

Сообщение от рональда

у меня от этой книги было полное ощущение, что ее писал русскоязычный автор

А почему?

Самое интересное, что фильм особого впечатления не произвел и вообще он отдельно от книги...но вот засело в мозгу))

[Ноктюрн]

Сообщение от Булька

А ты Реверте вообще не читала?

Ага, вообще.

Сообщение от Булька

Да? А мне кажется, "имя розы" вполне читабелен как раз. Он особняком, что ли стоит для меня в этом плане.

Хочу еще раз попробовать. В прошлый раз это было, когда я только-только осваивала электронное чтение, читала с нетбука и давалось это в принципе тяжело.

[binky]

Реверте очень нравится. Клуб Дюма у него очень красиво написан.

[Кузяпа]

Сообщение от Булька

рональда,

Обожаю Маятник)))) одна из любимейших книг. но уже "остров накануне" дался мне чудовищно тяжело. Исключительно из уважения на самом деле, Эко публицист в первую очередь. И это ощущается.

А вот героическо-историческую прозу Реверте не люблю))))


Ноктюрн,
Да? А мне кажется, "имя розы" вполне читабелен как раз. Он особняком, что ли стоит для меня в этом плане. Ну и объем скромный остальные романы Эко можно использовать как средство самообороны

А ты Реверте вообще не читала? Имей в виду, все романы отличаются друг от друга. Ближе всего к классическому детективу "фламандская доска" наверное. Клуб Дюма (спасибо, прошу прощения) самый масштабный, что ли, немного Дэна Брауна напоминает, только лучше)))) у меня из этих трех любимая вещь, это "кожа для барабана", наверное. Но там религиозная тематика и достаточно много философствования

Булька,

У меня только Маятник и Имя в обратном порядке по предпочтению. "Кожа для барабана" - самый любимый, а "Клуб Дюма" - объективно лучший. Фламандская доска тоже хороша. И к историческим романам Реверте равнодушна абсолютно А Дэну Брауну до Реверте далеко, странно, что их популярность в обратной пропорции.

[Кузяпа]

Ноктюрн, про Маятник - попробуйте найти перевод какого-то киевского издательства, не вспомню сейчас навскидку. Но было издание, оно продавалось, такая малоформатная книжка в твердой обложке.Тот редкий случай, когда пиратский перевод живее и ближе по духу к первоисточнику, чем профессиональный.

[Кузяпа]

Сообщение от Кузяпа

А Дэну Брауну до Реверте далеко, странно, что их популярность в обратной пропорции.

Думаю, что причина этого исключительно в англоязычности.