Цитата:
Сообщение от Marovi
Есть очень разные переводчики)))
И там где Северус Снейп, так Северусом Снейпом и остался, и там где превратился в Злодеуса Злея)
|
Я хочу скачать текстовую версию, "чтобы было", пока эти халявные лавочки не прикрыли. Чей перевод посоветуете? Желательно, чтобы и общее качество не страдало, помимо имен))
Насколько я поняла, слушаю я переводы изд-ва Росмэн, и дубляж фильмов основан на них же.