Угостила конюха семечками, а он мне сказал - Хай тебе кохають! (пусть тебя любят)
я

Оказывается по местным понятиям семечки - мусор, за такое спасибо не говорят, только вот такое эротичное пожелание.
Двоякое такое чуйство)))) Вроде и приятно, а вроде и послали...
вот так.. Кохать по украински это любить именно в половом смысле) колбасу например можно любить, а мужа можно и любить и кохать))))