Re: Вопросы новейшей... часть 7.
«Александр Григорьевич, я не знаю кто писал вам текст этих переговоров, но как дипломированная переводчица с английского языка, замечу, что "completely nuts", это не "крепкий орешек". Мягко говоря».
Completely nuts - это «полный идиот». (из тырнета)
__________________
«В начале бог создал человека и увидел, что он слаб, и дал ему собаку» А.Тусснель
|