Вот же ж забавно... и грустно... Не троечник, но до всяких перестроек, новых веяний и самоопределений совершенно спокойно писал (и пишу) Белоруссия, но Беларусь (равночастотно)... и почти всегда - беларусы... И трактор тут мало при чём.... Ну, правда, с Беларусью и беларусами знаком не только по СМИ, "дышал", да...
И очень хотелось бы знать... поскольку беларусы (жители Белоруссии) если и составляют, то исчезающе малую часть моих собеседников то вот "в угоду" кому (чему) я это (так пишу) делал и делаю....
В угоду "идеям" ? Ну-ну... "идеи" дело такое... обоюдоострое...Великорусские (шовинистические?) идеи - в том числе...
Цитата:
Сообщение от Кузяпа
..Не, аналогия роли русского языка на постсоветском пространстве с английским на многих широтах, правильная. И белорусы могут писать на русском, как им вздумается, это, скорее, хорошо. Требовать, чтобы в РФ писали, как им вздумается, они не должны.
|
Да-да, конечно... И Кыргызстан - трудно произносимо и как-то не по-русски, и Талиннннн - как пародия только и воспринимается.... Но вот с в/на Украине - сложнее уже, а в Беларуси - вообще никакого насилия над языком не усматриваю...
"исторически сложилось" ?! сразу же возникает вопрос: "среди кого?"...
Но ладно с ними, с иностранцами... я про "идеи"...
Кузяпа
, а как быть с наименованиями Башкортостан (Республика Башкортостан) и Татарстан (Республика Татарстан) ?
Башкортостан - уродование языка в угоду (кому? чему?) - или бег, спустив штаны, за комсомолом?
Как суверенные великороссы (или великоруссы ?
) повелят писать эти названия на русском языке и как говорить?
(Для справки: если слово "Башкирия" вполне существовало (и существует) в
бытовом русском, то "Татария".... ну, разве в до-Петровские времена и у иностранцев (не-русских)
..................................
Не, ну что за поветрие... великия и малыя и белыя....
компенсаторика раскрашенного под гжель батута, что ли?